Бесплатный перевод документации для клиентов Brother

19 ноября 2019

На днях компания Brother International объявила, что включает перевод документов в стандартный функционал на более чем 90 языков непосредственно с ряда моделей МФУ и принтеров Brother. Это решение предоставит клиентам Brother доступ к бесплатному машинному переводу 24 часа в сутки, семь дней в неделю, 365 дней в году, для доступа к сервису требуется пройти процедуру несложной регистрации.

За услуги машинного перевода не предусмотрено никаких регистрационных сборов, оплаты за обслуживание или любые другие расходы со стороны пользователя. Для обработки примерно 2000 слов сервису требуется всего около 30 минут времени, система способна обрабатывать различные форматы файлов. Система соответствует требованиям безопасного перевода и передачи документов ISO 27001.

Представители компании Brother сообщают, что такая система перевода документации подходит для решения широкого спектра задач, от производственных нужд до обработки образовательных материалов, медицинской документации, государственных контрактов и т.д.

Исследования показывают, что языковая локализация часто является главным препятствием при расширении бизнеса на новые рынки или территории. Согласно данным исследований, пятьдесят шесть процентов потребителей говорят, что возможность получать информацию на своем родном языке для них важнее, чем цена такой услуги.

Компания Brother предлагает разные уровни переводов для каждой бизнес-задачи, а новые сервисы, анонсированные сегодня, могут быть обновлены на два уровня. В дополнение к машинным переводам, предприятия могут также выбирать переводы, сделанные человеком с последующим ручным редактированием.

Такой вид услуг перевода предоставляется на платной основе, однако представители компании-разработчика утверждают, что цена такой услуги вполне доступна даже для небольших предприятий. Помимо более высокого качества перевода этот уровень также предлагает расширенное шифрование файлов для защиты конфиденциального содержимого на всех этапах процесса перевода и обеспечивает высочайший уровень точности для специализированного содержимого.

«Компания Brother гордится тем, что продолжает лидировать в отрасли, предоставляя бесплатные услуги по машинному переводу для наших клиентов», - прокомментировал Боб Бернетт, директор по планированию продуктов B2B в Brother International Corporation. «Проще говоря, ни у кого на рынке нет такого предложения, и это является еще одним доказательством нашей приверженности цифровой трансформации бизнеса наших клиентов».

«В современную цифровую эпоху связь является ключом к сохранению конкурентоспособности», - продолжает Бернетт. «Но действительно глобальная связь часто сталкивается с языковыми барьерами. Однако благодаря новым переводческим услугам Brother этот барьер становится мостом».