Toshiba представляет Elevate Sky Translate для перевода документов в режиме реального времени
Компания Toshiba в недавно опубликованном пресс-релизе объявила о запуске сервиса Elevate Sky Translate, который призван упростить деловую коммуникацию за счет моментального перевода текстовых материалов. Такая технология работает на основе разработок искусственного интеллекта, она обеспечивает быстрый и точный перевод документов на 190 с лишним языков при работе на МФУ Toshiba популярной серии офисного оборудования e-BRIDGE.
«Переводы текстовых материалов, договоров, инструкций и нормативных документов по запросу бывают востребованы в таких сферах деятельности, как образование и здравоохранение, розничная торговля, логистика или государственные учреждения. Представленное программное решение позволяет любым предприятиям и организациям корректно интерпретировать документ на иностранном языке, распечатать его из электронной почты или сохранить в указанном месте. Это позволяет устранить языковые преграды и способствует продуктивному общению при работе с разной аудиторией», - комментирует Билл Мело, один из руководителей американского подразделения компании Toshiba.
Он подчеркнул, что представленное решение Elevate Sky Translate автоматически определяет исходный язык, на котором составлен отсканированный документ. Перевод осуществляется непосредственно с использованием многофункционального офисного устройства. Занимает он мало времени, а результаты перевода практически моментально доступны для дальнейшего использования – печати, сохранения на переносной носитель или отправки по электронной почте.
«Помимо машинных дословных переводов, этот механизм на базе искусственного интеллекта обеспечивает контекстное понимание документа, позволяя получать более точные результаты и достигать большего успеха в общении», - добавляет специалист.
По его словам, использование нового сервиса позволяет улучшить деловые и общественные коммуникации сразу за счет нескольких факторов. В области образования это решение позволяет более качественно и оперативно информировать учащихся и родителей. С его помощью можно перевести регистрационные формы, уведомления и отчеты на родной язык человека, которому они предназначены.
В здравоохранении такое решение поможет корректно перевести медицинские формы, маркировку лекарств, рецепты или инструкции, избегая непонимания и ошибок.
Также решение Elevate Sky Translate может применяться в сфере розничной торговли, позволяя полнее донести информацию до покупателей. Качественный перевод сведений о товаре или маркетинговой информации способствует улучшению коммуникации, созданию более лояльного отношения потребителя к бренду.
В сфере общественной деятельности такой сервис улучшает качество обслуживания населения посредством взаимодействия с общественностью и более продуктивной информационно-просветительской работы. С его помощью можно переводить формы, сообщения и ресурсы для избирателей в режиме реального времени, обеспечивая всем равный доступ к необходимой информации и услугам.
